01  

 

鳥取的用瀨町於每年農曆三月三日都會舉辦「放流人偶」的活動(流し雛),即是在以稻草編的圓盤上,放上一對男女的紙偶、菱形年糕及桃花枝,將自己的災厄託付在紙偶上,再把草盤放入千代川中使其順流而去,以祈求自己能在這一年中無病無災、幸福平安。

 

02-1    

這項傳統的民俗活動雖無史料明確記載始於何時,但起源可追溯至中國古老的節日「上巳節」,相傳春秋時期人們會在三月上旬於河邊溪畔洗濯身體,以去除身上凶疾、晦氣,魏晉時將日期訂為三月初三,成為當時的重要節日。這項習俗傳至日本後融合當地文化,平安時代轉為以紙做的人偶放流到河川中以帶走災厄;而經過時代的變遷,紙娃娃被精巧華麗的裝飾人偶取代,改為在家中陳列擺飾,成為專為女孩祈福的「女兒節」,並於明治維新時將日期更改為西曆三月三日。用瀨是目前日本少數維持傳統放流紙偶習俗的地區之一,此活動並於昭和六十年被指定為縣無形民俗文化財。

這項活動對喜歡特有祭典的Rita來說相當有吸引力,因此早早就研究好交通及活動流程,農曆3月3日(國曆4月12日)這天天氣大好!滿心期待出發囉!

02 03  

從鳥取車站搭JR電車約半小時即可抵達用瀨,原以為只是鄉下地方的小活動,況且這天又是非假日,說不定會冷冷清清,抱著既期待又怕受傷害的心情…一抵達用瀨站Rita就被月台上的人潮嚇了一跳,而且多數人都身揹高級攝影器材,想必大家都想來捕捉祭典的特有風情吧!活動單位也貼心的安排兩位身?和服的妹妹站在月台上歡迎大家的到訪,搭配四周如畫的景緻,到處是談笑聲及快門聲,看來今天會很精采!

04

05  

一出車站沒多久就看到當地店家們熱絡準備的身影。這天的重頭戲是14:00開始,由當地或各處來到用瀨、盛裝打扮的小女孩們分批於川邊放流人偶祈福;除此之外還有許多的活動,包含可以到當地民眾家裡參觀自家收藏的雛人形、製作放流的草盤娃娃、川邊放流體驗、祈禱神式等等,亦有搭棚子販售當地小吃、觀光物產,以及設置茶席供民眾休息。

06 07  

聽說Rita今年犯太歲…由於時間還早,因此決定來體驗一下放流人偶,祈禱今年萬事大吉、消災解厄;先買好喜歡的草盤,然後在祈禱的紙符背面寫下自己的姓名、性別、年齡、住址以及願望,就可帶著自己的祈福草盤到川邊放流嚕!

08  

還沒走到放流的定點,遠遠就看到大批愛好攝影的民眾已佔好位置了,距離小女孩來放流的時間還有兩小時耶!看來大家今天都是有備而來。

09  

沒想到這麼多人…在眾多雙眼睛的注視下,早已超齡的Rita還是厚著臉皮走到定點把草盤放到水中,稍微祈禱一下、確認草盤順利漂走後便迅速逃離”

10

河川旁堆放著許多舊的人形娃娃,活動最後會為它們舉行感謝、驅邪淨化的焚燒儀式;相較於一般華麗的人偶,這些老舊滄桑的人形仔細看的話感覺有些可怕。

11  

途中遇到可愛的Tokkino,Tokkino是五月底即將於鳥取舉行的全國植樹季的吉祥物,大家覺得他像什麼呢?(我乍看之下還以為是酪梨)其實他是鳥+樹的合體唷!而整體形狀則是依照鳥取大山為輪廓,「鳥取的山與樹」正呼應了植樹季的主題。

12

13  

 

體驗完放流人偶之後,就悠閒地四處走走,仔細感受這個祭典特有的風情。到處都可以看到以草盤娃娃為為主題的裝飾,也於許多地方用不同的形式陳列雛人形,在在顯示用瀨町辦活動的用心。

14 15  

公共街道、水道、自宅門口,隨處擺設各式雛人形,女兒節的氣氛相當濃厚!

16  

除了公有區域,也有許多民家開放觀光客入內參觀,上圖右的主人不但展示傳家百年的雛人形,還提供甘酒、米果讓大家品嘗,一邊自豪的說明這些珍藏雛人形的故事,很熱情呢!

17 18  

公民館、部分店家也有一些展出,還有保育園的小朋友用紙做的雛人形。

19  

當天也有學校帶小學生來這邊校外教學,大家先在公民館自己製作草盤娃娃,再統一到河邊放流。

20  

隨著時間的接近,路上開始出現穿著繽紛和服、盛裝打扮的小女孩嚕!真的好可愛唷!

21

22 23  

大家悠閒地一邊逛街一邊往河邊移動,而和服女孩四周也總有許多相機圍繞著,個個都像大明星一樣成為街上注目的焦點。

26 27 28  

再次回到千代川旁,此時已有相當多人聚集在此囉!看來那些先來佔位置的攝影好手們真是經驗老到!在鳥取市的竹內市長剪綵過後,放流人偶儀式正式開始,首先是小學生們的放流。

29  

接下來就是大家期待的和服小女孩囉!活動單位相當了解大家想拍照的心,因此不斷引導來放流的嬌客們分別站在不同的位置,讓現場每個人都能好好取景。Toripy跟Tokkino也一起來參加。

30

3132

大家一起把草盤娃娃放入河川中,再雙手合十為自己的願望及這一年的平安祈福。看得出來Tokkino也想雙手合十祈禱,無奈手太短…XDDD

33 34 35

36 37  

隨著小女孩們一組組輪流放流,時間也逐漸趨近尾聲,在她們離去前大家還是不斷搶著幫小女孩拍照,也有媒體的攝影採訪。最後一批小女孩放流完時,看了一下手錶剛好是儀式預定結束時間1445分!

38  

結束後Rita來到千代川對岸的用瀨雛人形館參觀,展場平時不可拍照,但今天入場時館方特別說明只要不用閃光燈,今日可以拍照。

39 40 41  

人形館一、二樓為展場,三樓為觀景台。展場陳列了從江戶時代開始各朝代代表的雛人形及相關裝飾品,種類及數量相當豐富。

42 43  

三樓的觀景台雖不高,但一眼望去千代川的景色非常秀麗。

44 45 46  

人形館的隔壁是觀光物產中心,裡面有餐廳並販賣用瀨的特色土產。外頭的日式庭園也相當怡人。

47

48 49  

 

今天來到用瀨,出乎意料外的熱鬧、有趣,除了城市四處細膩的妝點,活動人員與當地民家對到訪者的的貼心及熱情也讓人感到溫暖,這個依山傍水的小城市不只風景美、風情更美!我想我一定還會再來的!

 

【用瀨放流人偶】

時間:每年農曆三月三日

場所:鳥取市用瀬町用瀬(千代川ふれあいの水邊)

洽詢:(財)用瀬町故鄉振興事業團 用瀨放流人偶館 

 

【用瀨人形館】

開館時間:900~1700/休息日:每週三、年末年初(12月29日~1月2日)

費用:全票300円(15名以上団体/大人200円)高中以下、70歲以上、身心障礙者免費

交通:JR用瀨站下車徒步5分鐘

電話:0858-87-3222

地址:〒689-1211 鳥取県鳥取市用瀨町別府32-1

文章標籤

創作者介紹
創作者 Rita 的頭像
Rita

Rita☆鳥取花香゚+・。*♪

Rita 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()