DSCF4015    

 

三年一度的瀨戶內國際藝術祭於2016年3月20號開始盛大展開

Rita和成都是瀨戶內藝術祭的粉絲,老早就引領期盼了

這次同樣劃分爲春、夏、秋三個檔期

 

春:3/20~4/17

夏:7/18~9/4

秋:10/8~11/6

 

不過今年的官方導覽手冊只出一本,有別於2013年分爲春夏秋三本~便利許多

而且官網也有中文版了!http://setouchi-artfest.jp/tw/  

從默默無名的地方性活動成爲國際知名的藝術節,這企劃真的非常成功!

不過前來朝聖的遊客也大批湧入,原本寧靜優美也的小島多了許多喧囂...

 

DSCF3748.jpg

 

我們這次只停留兩天兩夜,因此僅走訪了尚未去過的犬島、及許久未去的直島

先從鳥取開車到宇野,再搭船到高松,並於高松住兩晚

 

DSCF3765.jpg

 

到了高松已經是晚餐時間了,目標是高松知名的骨付雞

上次排了一個小時隊,吃了有名的一鶴後,成又吐又拉,加上我也不想在寒風中排隊

因此我們在商店街隨意尋覓順眼的店家,最後走進了香味四溢的「創菜酒房 笑

 

DSCF3770.jpg

 

這家店號稱是「高松第二好吃的骨付雞」,實際上我們覺得它比一鶴好吃很多!

一鶴又油又鹹,這家則是恰到好處

肉質軟嫩多汁就不用說了,調味也很好吃,加上碳烤的香味

我們倆吃完都覺得意猶未盡呀!

 

DSCF3771.jpg

 

另外,成點了雞飯、我點了雞肉粥,都不錯囉~

大口吃肉大口喝酒,就用美食爲明日的藝術之旅揭開序幕吧!

 

DSCF3790.jpg

 

作品 No. 172  跨越國境・海 林舜龍

此爲臺灣藝術家林舜龍先生的作品,2013年的藝術祭時於豐島展出,這次則遷移至高松港

 

點擊作品名稱可連結至中文官網介紹,加上有些作品之前已看過、也寫過文章了

以下Rita就依自己有興趣的部分書寫嚕!

 

DSCF3794.jpg

 

DSCF3797.jpg

 

DSCF3801.jpg

 

DSCF3804.jpg

 

低沉的鐘聲縈繞耳際,幽微中灑落光明;作品中散發着靜謐的氣息,令人感到心神安定

 

DSCF3809.jpg

 

高松沒有直達犬島的航班,因此我們先前往小豆島,在小豆島「轉船」

 

DSCF3828.jpg

 

DSCF3833.jpg

 

作品 No. 069 太陽的贈禮 崔正化

陽光下金光閃閃,非常耀眼,這作品似乎已經成爲小豆島的地標了

 

DSCF3834.jpg

 

小豆島土莊港渡輪站

 

DSCF3835.jpg

 

這件作品爲互動式藝術,拍打白色的太鼓,中間巨大的漁旗便會如波浪般起伏律動

 

DSCF3849.jpg

 

作品 No. 070  ART no SHOW TERMINAL  Junko Koshino/Atelier OMOYA

 

DSCF3850.jpg

 

DSCF3853.jpg

 

DSCF3854.jpg

 

由於距離前往犬島的船班出發還有一段時間,我們就先在小豆島解決午餐

這家烏龍麵在網絡上評價似乎還不錯

我們點了平時吃不到的口味:青辣椒佐豆麴烏龍,以及梅子肉燥烏龍

 

DSCF3855.jpg

 

我的青辣椒豆麴烏龍吃起來有點像味噌加上青辣椒,屬重口味但不會很辣

成的梅子肉燥烏龍麵中,還有一顆半熟蛋,淡淡梅香清香爽口,加上半熟蛋的溫潤滑溜

我覺得比青辣椒豆麴的好吃!

 

DSCF3868.jpg

 

開往犬島的高速船只限載75人,開船前30分鐘會開始發整理券

我們雖然是平日去,但爲了安全起見,還是乖乖在30分鐘前就來到港口領取整理券

由於船不大,原本還蠻擔心會暈船,結果意外地平穩、完全沒有不適的症狀

 

DSCF3869.jpg

 

犬島位於瀨戶內海國立公園內,隸屬於岡山縣,島上人口僅50人左右

「犬島」之名據說起源於西元901年,學者菅原道真被流放至九州時

一行人所搭乘的船隻於海上遇到暴風雨,在狂風暴雨中隱約聽到了狗的叫聲

船依循着犬吠聲航行,最後順利靠岸、逃過了一劫,因此將之命名爲「犬島」

 

一下船,港口旁就有一排桌子及義工,出示「作品欣賞護照」以領取犬島精煉所的入場券

另外,也可以在此先拿回程船班的整理券;由於船班很少,因此一定要記好開船時間

 

DSCF3881.jpg

 

作品No. 128  犬島精錬所美術館  柳幸典

 

犬島精鍊所爲煉銅廠,創建於西元1909年

最輝煌的時期曾有2000名的從業人員,一個月可提煉300噸的銅

然而伴隨着銅價的暴跌與第一次世界大戰的結束,犬島精鍊所的營運迅速惡化

最後於西元1919年熄燈,前後僅維持了10年

 

繁榮一時的犬島精鍊所歷經了數十年風霜,成了滿布荒煙蔓草的廢墟

直到2001年,直島福武美術館財團買下,並與建築師三分一博志與藝術家柳幸典合作

將「遺産、建築、藝術、環境」融合再造,於2008年以美術館之姿重新出發

 

DSCF3886.jpg

 

館內禁止拍照,藝術作品以作家三島由紀夫爲主題

其實三島由紀夫與犬島完全沒有關聯,不過三島由紀夫晚期致力於提倡反西化、反軍國主義的理念

並曾於演說時提道:「日本人發財了,得意忘形,精神卻是空洞的,你們知道嗎?」

 

而犬島精鍊所成立的時代背景,正是日本大力提倡西化的明治時期,且適逢第一次世界大戰

雖然曾享有一時的榮光,卻只維持了10年便遭到廢棄... 這似乎與三島由紀夫的批判不謀而合

藝術家柳幸典在衰竭沒落的工業化廢墟中,重現了三島由紀夫聲嘶力竭的呼喊

着實令人省思

 

DSCF3887.jpg

 

逛完美術館,開始看外頭的近代化產業遺產

 

Rita 原以爲精鍊所展出的內容、藝術創作,會與煉銅或當地產業有所結合

如同軍艦島般,可以一面參訪遺蹟,一面咀嚼當時獨有的生活形態

沒想到這裡真的只是座「美術館」,雖然館內的現代藝術獨具風格

不過關於犬島的煉銅歷史、相關產業簡述、記錄影像等,一概空白...

頗爲可惜啊!

 

DSCF3889.jpg

 

雖然在展區內沒有關介紹,不過我們之後在參觀「家計劃」的作品時

遇到了一位居住當地的老婆婆,熱情地和我們分享精煉廠的小知識兒時點滴

(不過由於婆婆的發音與談話內容對我來說實在太難,所以我中途就悄悄離開拍照去了

 

DSCF3922.jpg

 

 

(以下內容爲成轉述婆婆的話語)

 

這些漆黑又微透光澤的金屬磚,是由銅礦提煉出來後殘存的礦渣所製成

礦渣磚的材質主要是鐵與玻璃,優點是保溫效果非常好

精鍊所的地底有許多隧道,夏天時將隧道出入口全部開啓後

地層下的清涼空氣便會竄出,在精鍊所內流通

而厚重的礦渣磚在此發揮保溫的功能,使精鍊所內部保持涼爽舒適,不受溽暑熱浪侵襲

 

DSCF3947.jpg

 

而在夏天充分儲蓄熱能的礦渣磚,由於不易散熱

到了冬天時,只要將地底隧道的出入口全部關閉

充滿熱能的礦渣磚便能時精鍊所內維持一定溫度,不受嚴冬風寒所害

無需空調,精鍊所內便能保持冬暖夏涼

 

DSCF3893.jpg

 

婆婆說她六歲開始就常在精鍊所遊玩,這裡有許多很棒的歷史與故事

有許多很好的技術與令島民驕傲的功績 

可是現在的精鍊所內卻看不到、也沒有任何說明,只有令人不解的藝術品

我們這些遊客搭船來,也只會繞來繞去看了一堆和這個島無關的東西

再搭船離去...

 

DSCF3902.jpg

 

熔礦爐遺蹟

 

DSCF3907.jpg

 

DSCF3918.jpg

 

發電廠遺蹟

 

DSCF3929.jpg

 

DSCF3937.jpg

 

我想,婆婆感慨的應該是,看似有大批觀光客來到了犬島

~~這個她生活了一輩子、並引以爲傲的家鄉

但大家所關注的並不是島嶼本身,而僅是商業化塑造出來的表象...

想想確實有些寂寞與悲涼呀

 

DSCF3943.jpg

 

DSCF3944.jpg

 

真的很慶幸能聽到當地居民的聲音

讓原先只是走馬看花的我們,對這裡有更深一層的認識與反省

 

DSCF3955.jpg

 

沿途遇到了一個小神社

 

DSCF3959.jpg

 

巨大的岩石頂端,有座看起來非常古老的迷你神社

 

犬島自古即盛產花崗岩,島上及海岸邊不時可見到許多奇岩怪石

從前大阪城、岡山城、江戶城等建造時所用的石材,也來自於犬島石

 

DSCF3957.jpg

 

 

這座神社與巨石雖不是犬島上有名的犬石宮與犬形石

但我個人覺得這塊巨石的形狀也有點像犬的側面耶!大家覺得呢?

 

DSCF3965.jpg

 

作品No. 125  Former site of a stonecutter's house /

Listen to the Voices of Yesterday Like the Voices of Ancient Times  淺井裕介

 

DSCF3966.jpg

 

我們就是在這兒遇到那位解說精鍊廠的老婆婆 

 

DSCF3967.jpg

 

作品No. 123  contact lens  荒神明香

 

DSCF3975.jpg

 

這作品遠遠看去好似大大小小水珠,實則由無數的鏡片所組成

陽光下晶亮晶亮、夢幻迷濛~煞是迷人!

 

DSCF3979.jpg

 

作品 No. 121  reflectwo  荒神明香

 

DSCF3980.jpg

 

進入了360度環繞的作品後,便好像瞬間置身於一個嶄新絢爛的花花世界

向外望去,方才樸素的房舍與看似千篇一律的巷弄已披上新衣

變得妖嬌動人、生氣勃勃

 

也許,我們也可以試着在大腦中內建一個假想的濾鏡

也許是花團錦簇、也許是光芒萬丈

透過不同的濾鏡,即使是同樣的世界,也能創造出不同於以往的精彩

 

DSCF3983.jpg

 

此時,路旁一位老爺爺叫住了我們

指着一旁看起來像倉庫的矮房說:「裡面有很多鯉魚唷!進去看看吧!」

狹窄的房子裡竟然有水池,裡頭養了好幾隻肥嘟嘟的鯉魚

接着老爺爺又說:「以前這邊有拍過戲唷!桌子上有照片可以看。」

從照片感覺得出來年代非常久遠... 

回家查了維基之後才知道是1984年播出的『西部警察最終回スペシャル大門死す男たちよ永遠に』

 

而我們參觀完正要離開時,看到爺爺又叫住了其他經過的年輕人

指揮大家進來參觀~真的超可愛的!

成後來在網路上很輕易地查到了這位熱情的「鯉魚爺爺」

我想這些當地的居民一定很希望來此的遊客能對犬島有更多的認識吧!

而不是只停留在照着指示牌走→拍照→離開...

 

DSCF3984.jpg

 

我們接着又被路邊寫着「定紋石」的指標吸引,反正還有時間,就去看看囉!

 

DSCF4010.jpg

 

在兩塊巨石上刻着如家徽般的紋飾

原來西元1620年時,德川幕府二代將軍德川秀忠欲重建大坂城

當時受到請託的藩主們便紛紛在石材上刻上自己的家徽、敬獻給德川家

島上的定紋石便是那個時期所殘留下來的

 

DSCF4012.jpg

 

作品No. 126  中の谷東屋  妹島和世

此爲建築家妹島和世所設計的休憩區,兔耳朵造型的椅子很可愛(不過不大好坐

看起來雖然只是一個普通的開放空間,但走進其中溫度好像低了一兩度

且稍微發出聲音,便如同置身空谷中一般產生響亮的迴音,蠻有意思的

 

DSCF4014.jpg

 

路邊出現了可疑的告示牌 

正常瀨戶內藝術祭的告示牌,寫的是「家プロジェクト」  (プロジェクト:Project)

這牌子上寫的則是「ハウス プロジェクト」  (ハウス:House)

感覺就像某些故意做的很像、混淆視聽的冒牌商品 

不過由於照片的內容看起來很厲害,所以我們決定去一探究竟

 

DSCF4015

 

結果...出現了超酷的作品!「犬島的島犬」

 

 DSCF4017.jpg

 

看起來就像一隻臥在狗屋門口的狗兒,眼神超無辜的!真的好可愛啊!

 

DSCF4021.jpg

 

它的外層是由瓷磚、陶瓷、玻璃等,以馬賽克拼貼的方式組成

其中有塊陶板上還寫着「ねこ」(貓)...  這件作品明明就是狗呀...

真的很有趣,還好有跟着指示牌走過來看 

 

DSCF4022.jpg

 

有興趣的朋友可以參考中文簡介(現場有中、英、日三種語言的看板)

 

DSCF4023.jpg

 

海岸邊有許多巨石,果然是盛產岩石的島嶼呀

 

DSCF4028.jpg

 

還有一些作品,由於不能拍照,Rita就直接省略了

有興趣的朋友可以參考官網唷!

 

DSCF4031.jpg

 

犬島不大,用走的就可以逛完全部,除了寧靜、悠閒、愜意的島國氛圍外

當地的居民、島藝術等,也讓人感到溫暖新鮮又有創意

而且不似直島、豐島般有着大批觀光客,這兒很適合一個人靜靜散步

 

DSCF4032.jpg

 

回高松的船班恰好爲日落之時,夕陽無限好~

 

DSCF4033.jpg

 

大自然的美景即是最棒的藝術品,人類怎麼創造也無可與之匹敵啊

 

DSCF4034.jpg

 

話說...今天我們竟然走了兩萬多步!!!

一坐上船、人一放鬆,就發覺不妙了,腳開始酸、身體開始如千斤重

因此晚餐也不想考慮太多,就選了港口附近、可看夜景的「鍊」(陳建一四川料理)

陳建一在日本很紅,好像有拿過料理鐵人冠軍

 

DSCF4035.jpg

 

DSCF4036.jpg

 

餐廳位於「MARITIME PLAZA高松」的29樓

走了一整天,最後看看夜景、吃吃美食,好不愜意呀!

不過來日本旅遊的人應該不會想吃中餐吧

加上大家都已經很熟悉味道了,因此就不一一評價嚕

 

DSCF4037.jpg

 

麻醬雞絲、醋漬海蜇皮 / 青椒牛肉

 

DSCF4038.jpg

 

豆瓣蝦仁 / 糖醋排骨

 

DSCF4039.jpg

 

茉莉綠茶 / 小籠包、鮮蝦蒸餃

 

DSCF4040.jpg

 

麻婆豆腐 / 杏仁奶酪

 

整體來說都很道地好吃,以日本物價來說,算是可以接受

不過如果在臺灣,味道同樣美味、價格卻可以便宜很多啊! 

 

 

最後提一下住宿的部分

由於我們的玩法就是非常自虐的走走走,回飯店時都累癱了,只是洗澡睡覺

因此這次住在一間超~~~便宜的商務旅館「高松 Pearl Hotel

一間房/2人 一晚才5000日幣(一個人2500日幣

雖然房間有點小,但該有的用品都有

有免費wifi、也有具加溼功能的空氣清淨機(女生應該懂啊~)

而且就在JR高松站正對面,這價錢真的無可挑剔啊!大家可以參考看看嚕

 

 

 ↓↓↓ 或輸入打算入住的日期,其他高松住宿的價格馬上查 ↓↓↓

 

 

 

 

延伸閱讀:

☆日本趴趴走☆瀨戶內國際藝術祭2016❤直島 

☆日本趴趴走☆瀨戶內國際藝術祭(五)❤高松 

☆日本趴趴走☆瀨戶內國際藝術祭(四)❤豐島 

☆日本趴趴走☆瀨戶內國際藝術祭(二)❤小豆島(上) 

☆日本趴趴走☆瀨戶內國際藝術祭(三)❤小豆島(下) 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 Rita 的頭像
Rita

Rita☆鳥取花香゚+・。*♪

Rita 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()